18:56 

Ai no kusabi - Клин любви

Corel
Жизнь - это четки, составленные из мелких невзгод, и философ, смеясь, перебирает их.
Книга, по которой было снято известное аниме.
Автор - Ёсихара Риэко.
Может, кто знает, есть ли в сети это произведение полностью на русском.

Комментарии
2008-01-04 в 14:05 

Novichok
К сожалению, в сети выложена лишь часть романа при том на английском, но судя по шевелениям на аглицких сообществах в интерент магазинах можно книгу заказать - даже есть отдельные счастливицы, кто уже заполучил ее в свои лапки. Надеюсь, в таком случае электронный вариант книги кто-нибудь скоро выложит в сеть. Надо токо набраться терпения. На счет перевода на русский, то здесь все в руках фанатов-энтузиастов, которые пожелают взвалить на себя труд по переводу.

2008-01-04 в 15:56 

Corel
Жизнь - это четки, составленные из мелких невзгод, и философ, смеясь, перебирает их.
Novichok
Спасибо большое за информацию. Как раз эту часть я и нашла, даже на русском. Будем надеяться и ждать.))

2008-08-15 в 23:13 

Хобби - балуюсь кофеином...
Я тож очень это ищу...
Единственное что я смогла найти за 2 дня проведенных около компа в напряженных поисках, так это сканы английской книги Ай но кисаби(3 части)....
На русском ни кто ни чего нормального не делает...эх...ну мож напрячь кого??....мдя… у меня самой с инглишем не очень, мне б кто сделал бы хоть жёсткий перевод, я б от редактировать помогла, в божеский вид привести, читабельным сделать и суть не утерять...
Эх...*мечтательно вздыхает*..

     

Kiss the Librarian

главная